Hayf

Haksızlık, zulm. 2.“Yazık”, “Eyvah”, “Heyhat”, “Vah!”.

Bedduâ.

Civânân-ı müste‘idâna hayf ve efsus ki, fıtrat-i âlîlerini bu fânî-i denîye masrûf edip.

(Kıymetli ömrünü bu fânî ve denî (alçak)

olan dünya için sarf eden kâbiliyyetli gençlere çok yazık!), onlar gençliklerini dünya için harcamakla aldatıcı bir kahbeye tutulmuşlar, kıymetli cevherleri, saksı parçaları ile değişmişlerdir.

(Mektûbât-ı Ma’sûmiyye)